Projet don 2026 - Adhésion - Association des Francophones d'Offenburg et de l'Ortenau e.V.

Association des Francophones d’Offenburg et de l’Ortenau e.V.
Formulaire de don - Spendenformular

Dieses Formular benötigt Javascript, um korrekt zu funktionieren. Bitte aktivieren Sie Javascript in den Einstellungen Ihres Browsers.

Prénom - Vorname (erforderlich)

Nom de famille - Nachname (erforderlich)

Nom et numéro de la rue - Straße, Hausnummer (erforderlich)

Code postal, nom de la commune - PLZ, Ort (erforderlich)

Courriel - E-Mail (erforderlich)

Numéro de téléphone - Telefonnummer

Je souhaite faire don à l'Association des Francophones d'Offenburg et de l'Ortenau e.V. du montant suivant - Ich möchte der Association des Francophones d'Offenburg et de l'Ortenau e.V. folgenden Betrag spenden: (erforderlich)

Pour effectuer le don - Um die Spende zu tätigen, (erforderlich)

je fais un virement en indiquant en objet SpendeAFOOPrénomNom - mache ich eine Überweisung mit dem Überweisungszweck SpendeAFOOVornameName. j'autorise l'AFOO à effectuer le prélèvement sur le compte ci-dessous - erlaube ich der AFOO den Betrag per Lastschrift von dem unten stehenden Konto einzuziehen.

Titulaire du compte - Kontoinhaber/-in

Banque - Bank

BIC

IBAN

Je donne mon accord à ce que l'association collecte, selon les besoins, les données personnelles figurant dans le formulaire de don, les enregistre et les transmette à des tiers (p. ex. autorités fiscales) dans le cadre de ses fonctions statutaires (accord obligatoire). - Ich willige ein, dass der Verein im erforderlichen Umfang persönliche Daten, die sich aus dem Spendenformular ergeben, aufnimmt, speichert und an Dritte (z.B. Finanzamt) im Rahmen seiner satzungsgemäßen Aufgaben übermittelt (Einwilligung erforderlich).

Date - Datum (erforderlich)